요한일서1:1 / 1 John 1:2

이 생명이 나타내신 바 된지라 이 영원한 생명을 우리가 보았고 증언하여 너희에게 전하노니 이는 아버지와 함께 계시다가 우리에게 나타내신 바 된 이시니라(요일1:2)

The life appeared; we have seen it and testify to it, and we proclaim to you the eternal life, which was with the Father and has appeared to us.

어휘

life미국∙영국,US∙UK[laɪf]life
1.살아 있음, 삶, 생(명)2.(개인의) 목숨[생명], 인명3.생물(체)

appear미국식,US[əˈpɪr]appear
1.…인 것 같다 (=seem)2.나타나다, 보이기 시작하다3.생기다, 발생하다

proclaim미국∙영국,US∙UK[prəˈkleɪm]proclaim
1.선언[선포]하다 (=declare)2.분명히 보여주다, …의 표시[징후]이다

testify미국∙영국,US∙UK[ˈtestɪfaɪ]testify
1.(특히 법정에서) 증언[진술]하다2.증명하다3.신앙 간증을 하다

eternal미국식,US[ɪˈtɜːrnl]eternal
1.영원한2.끊임없는 (=constant)