์ํ์ผ์1:1 / 1 John 1:2
์ด ์๋ช
์ด ๋ํ๋ด์ ๋ฐ ๋์ง๋ผ ์ด ์์ํ ์๋ช
์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ณด์๊ณ ์ฆ์ธํ์ฌ ๋ํฌ์๊ฒ ์ ํ๋
ธ๋ ์ด๋ ์๋ฒ์ง์ ํจ๊ป ๊ณ์๋ค๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๋ํ๋ด์ ๋ฐ ๋ ์ด์๋๋ผ(์์ผ1:2) The life appeared; we have seen it and testify to it, and we proclaim to you the eternal life, which was with the Father and has appeared to us. ์ดํ life๋ฏธ๊ตญโ์๊ตญ,USโUK[laษชf]life 1.์ด์ ์์, ์ถ, ์(๋ช
)2.(๊ฐ์ธ์) ๋ชฉ์จ[์๋ช
], ์ธ๋ช
3.์๋ฌผ(์ฒด) appear๋ฏธ๊ตญ์,US[ษหpษชr]appear 1.…์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค (=seem)2.๋ํ๋๋ค, ๋ณด์ด๊ธฐ ์์ํ๋ค3.์๊ธฐ๋ค, ๋ฐ์ํ๋ค proclaim๋ฏธ๊ตญโ์๊ตญ,USโUK..
๋๋ณด๊ธฐ