요한일서 1:10 / 1 John 1:10

요한일서 1:10
만일 우리가 범죄하지 아니하였다 하면 하나님을 거짓말하는 이로 만드는 것이니 또한 그의 말씀이 우리 속에 있지 아니하니라

1 John 1:10
If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.

어휘

liar 미국∙영국 [ ˈlaɪə(r) ] 거짓말쟁이
sin 미국∙영국 [sín] 죄, 죄악 (=crime)

if not
1.그렇지 않다면[그것이 아니라면] (if로 시작하는 문장 뒤에 써서 다른 내용의 제안을 도입할 때 씀)
2.(yes/no 의문문 뒤에서) 아니면
3.…까지는 아니라 하더라도